Skip to main content

L'aperçu

Découvrez la signification des symboles d'enregistrement du guide et du menu EVP afin de gérer plus facilement vos enregistrements.

    Icônes d’enregistrement dans les options EVP

    IcôneNomEmplacementDétails
    3/6/2017 Broken Recording

    Enregistrement abîmé

    Liste EVP

    Indique un enregistrement qui n’est pas fonctionnel.

    03-06-2017-protected-recording

    Enregistrement protégé

    Liste EVP

    Indique un enregistrement qui est « Protégé » et ne sera pas supprimé automatiquement par l’EVP pour faire place à de nouveaux enregistrements. Les enregistrements protégés doivent être supprimés manuellement par l’usager.

    Remarque : Si on effectue une réinitialisation d’usine, les enregistrements protégés seront effacés (comme tous les autres enregistrements).

    03-06-2017-watched-recording

    Enregistrement visionné

    Liste EVP

    Indique un enregistrement qui a été visionné à au moins 80% de sa durée.

    03-06-2017-Expired-PPV

    Titre de télé à la carte expiré

    Liste EVP

    Indique un titre de télé à la carte enregistré qui a expiré après 48 heures de disponibilité.

    03-06-2017-autotune-conflict

    Conflit d'auto-syntonisation

    Guide, options d’EVP (options de rappel), prochains EVP (prochains rappels), prochaines dates de diffusion

    Indique un conflit de la fonction d’auto-syntonisation qui NE permettra PAS à cette fonction de s’activer. Il y a une autre opération d’auto-syntonisation qui interfère avec celle-ci. Il faut supprimer l’autre opération d’auto-syntonisation automatique ou modifier la priorité. (EVPHD seulement)

    03-06-2017-Onetime-recording

    Enregistrement intelligent unique

    Options EVP

    Indique un enregistrement intelligent unique. Signalera la première l’émission diffusée qui satisfait aux paramètres d’enregistrement sélectionnés.

    Veuillez consulter la section ci-bas pour la liste des icônes d’enregistrement qui ne figurent pas dans le menu des Options d’EVP.

    03-06-2017-smart-recurring-recording

    Enregistrement périodique intelligent

    Options EVP

    Indique des enregistrements périodiques. On l’appelle aussi « Enregistrement d’une série ». Signalera indéfiniment tous les épisodes qui satisfont aux paramètres que vous avez sélectionnés.

    Veuillez consulter la section ci-bas pour la liste des icônes d’enregistrement qui ne figurent pas dans le menu des Options d’EVP.

    03-06-2017-Onetime-recording

    Enregistrement unique

    Options EVP

    Indique un enregistrement unique. On l’appelle aussi « Enregistrement impulsif ». Signalera l’émission une seule fois à l’heure indiquée.

    Veuillez consulter la section ci-bas pour la liste des icônes d’enregistrement qui ne figurent pas dans le menu des Options d’EVP.

    Icônes d’enregistrement dans le guide


    IcôneNomEmplacementDétails
    03-06-2017-scheduled-recording

    Enregistrement programmé

    Guide

    Épisode qui répond à vos critères d’enregistrement dont l’enregistrement est programmé.

    03-06-2017-recording-progress

    Enregistrement en cours

    Guide

    Épisode en cours d’enregistrement. Vous pouvez le regarder depuis le début à l’aide de votre liste EVP.

    03-06-2017-skipped-recording

    Épisode omis/sauté

    Guide

    Épisode qui répond à vos critères d’enregistrement, mais dont l’enregistrement n’est pas programmé parce qu’il s’agit d'un épisode ayant déjà été enregistré ou parce que son enregistrement est déjà programmé à une heure différente.

    Par exemple :

    • HBO HD E diffuse habituellement de nouveaux épisodes à 21 h, heure de l'Est. HBO HD W diffuse les mêmes nouveaux épisodes à midi HE. L’épisode diffusé à midi sera signalé comme un double, puisqu’il a déjà été enregistré à 21 h.
    03-06-2017-recording-conflict

    Conflit d'enregistrement

    Guide

    Épisode qui satisfait à vos critères d’enregistrement, mais qui ne peut pas être enregistré à cause d’un conflit. Vous pouvez utiliser l’écran « Prochaines dates de diffusion » pour chercher une autre heure de diffusion ou la fonction « Prochains EVP » pour annuler une des opérations conflictuelles. Vous pouvez également changer la priorité de l'émission en conflit dans les options d’EVP ou élargir les paramètres des « canaux » pour vous assurer qu’il soit enregistré.

    Par exemple :

    • L’émission Family Guy est diffusée à 21 h HE au canal Fox E HD. Elle est réglée à la priorité d’enregistrement 1.
    • L’émission Desperate Housewives est diffusée à 21 h HE au canal ABC E HD. Elle est réglée à la Priorité d’enregistrement 2.
    • L’émission True Blood est diffusée à 21 h HE au canal HBO HD E. Elle est réglée à la Priorité d’enregistrement 3. Elle ne sera pas enregistrée puisqu’elle entre en conflit avec deux programmes ayant une priorité plus élevée.
    • Pour vous assurer que cette émission soit enregistrée, vous pouvez :
      • Utiliser l'option « Prochaines dates de diffusion » pour programmer un enregistrement impulsif au canal HBO HD W à midi;
      • Changer sa priorité pour qu’elle soit enregistrée à la place de l'une des deux autres émissions;
      • Modifier les paramètres des « Canaux » dans les options EVP à « HD seulement » de manière qu’elle soit toujours automatiquement enregistrée au canal HBO HD W en cas de conflit d'horaire.
    03-06-2017-incomplete-recording

    Enregistrement incomplet

    Guide

    Cet enregistrement est incomplet, mais nous essayons de le réenregistrer.

    • Cet icône signale une émissions dont l’enregistrement n’est pas complet. Mais l’enregistrement est programmé pour être exécuté à la prochaine opportunité.
    Pas d'icône

    Non programmé

    Guide

    Il s’agit d’un épisode qui ne satisfait pas à vos critères d’enregistrement. Il ne sera pas enregistré.

    Par exemple :

    • Une émission en définition standard SD, alors que les options EVP spécifient « Canaux HD seulement »;
    • Une reprise alors que les options EVP spécifient « Récurrence : Nouveaux épisodes »

    Dans le Guide HD, les renseignements des émissions affichées avec l'un des icônes ci-dessus indiqueront clairement l’horaire de l’enregistrement programmé, ou pourquoi l’enregistrement n’a pas été programmé. Par exemple :

    3/6/2017 guide recording screen shot

    Utilisation de témoins – notre site web n'intègre pas de témoins permanents dans les ordinateurs des personnes qui le visitent. Toutefois, des témoins temporaires sont utilisés pour optimiser certaines fonctions du site. Vos données de navigation ne sont pas collectées à des fins de marketing.